 |
Какие вещи?" "Ах, странные, поганые, фантастические вещи.
Видишь ли, у него там были и девочки, и мальчики, и несколько взрослых мужчин, и требовалось, чтобы мы Бог знает что проделывали все вместе в голом виде, пока мадам Дамор производила киносъемку". (Жостине маркиза де Сада было вначале двенадцать лет.) "Что именно - проделывали?" "Ах, гадости... Ах я, нет, право же, я..." - (Она произнесла это "я" как сдавленный крик, прислушиваясь к источнику тягучей боли, и за неимением слов растопырила все пять пальцев угловато разрезающей воздух руки.
Нет - не могла, отказывалась подробнее объяснить в присутствии ребенка, которого несла.
Что ж, ее дело.
Да и какое это имеет значение теперь", - сказала она, кулаком уминая подушку и затем поворачиваясь животом вверх на диване.
Дикие вещи, грязные вещи.
Я сказала - нет, ни за что не стану - (она наивно употребила непечатный вульгаризм для обозначения прихоти, хорошо известной нам обоим) - твоих мерзких мальчишек, потому что мне нужен только ты.
Вот и вышвырнул он меня". Оставалось немного досказать.
|