 |
А это, наверное, миссис Чедбенд? - И миссис.
Снегсби, - представляет мистер Смоллуид вторую свою спутницу.
Ее муж держит писчебумажную лавку, и он мой закадычный друг, - говорит мистер Баккет.
Люблю его, как брата родного!.. Ну, в чем дело? - То есть вы спрашиваете, по какому делу мы пришли? - осведомляется мистер Смоллуид, немного озадаченный столь неожиданным поворотом.
Ага! Вы прекрасно понимаете, о чем я спрашиваю.
Выкладывайте, а мы послушаем в присутствии сэра Лестера Дедлока, баронета.
Ну! Валяйте.
Подозвав к себе мистера Чедбенда, мистер Смоллуид кратко совещается с ним шепотом.
Мистер Чедбенд, выделяя из пор своего лба и ладоней значительное количество пота, произносит громко: "Да, вы первый!" - и возвращается на прежнее место.
|